It's been a long pause that I haven't updated this blog. During this period, many things happend. I get one new job and quit another job. Now I am striving to pass the probation(3 months) and also thinking about what my future will be? I haven't listen to the music I loved for such a long time due to the working pressure.(right photo is from JulyYu)My life seems to be occupied by my work. This weekend, I decide to go back to the embrace of music. My music file contains scores of songs that I didn't listen to before. Some times I will play them randomly to find out some good songs that I skipped before.Yesterday when I turned on music player to play my song list randomly, one song is just played out and draw my attention. It's '' Tears of Yesterday" by Hoobastank in their lateset album "For(n)ever". This song is another good work they created since their most popular single "the reason"
(from hockeyis4every1's youtube )
When I was soaked in the sound of my favorite song, everything seems to be not so important and every problem will be not so serious anymore. Hope there will be more good songs that I can listen to in my life. Or such a boring and tedious life is truly a torture for me. By the way, the Hoobastank will come to Taiwan this August for the concert with Linkin Park & All American Reject. Due to the short of money, it's such a pity that I can't be there to join the concert. Any way, it's still good to hear that so many famous rock band will come to Taiwan. Wish one day I could join the live concert too.
Tears Of Yesterday lyrics
I write your name in my breath on the window
把你的名字寫在呵氣的窗戶上
Sit and watch as it fades away
坐著看它漸漸散去
The painful memories Of the tears of yesterday
昨日淚水的痛苦回憶
The sky is cold and gray
寒冷的灰色天空
Just like it was when we both went our separate ways
就跟我們分開的那天一樣
And the rain won't wash away All the dirt of my mistakes
雨水也洗不掉的我失敗的過錯
So I write your name in my breath on the window
所以我只好把你的名字寫在呵氣的窗戶上
Sit and watch as it fades away
然後坐著看它漸漸消散
The painful memories Of the tears of yesterday
那些昨日淚水的痛苦回憶
The deafening sound of rain
震耳欲聾的雨聲
Its not enough to drown my thoughts to ease the pain
也不能掩蓋我的思緒，減輕我的痛楚
So instead I'll soak it in
所以我只好沉浸在痛苦中
While I stare outside again
當我再次凝視著外頭
And I write your name in my breath on the window
把你的名字寫在我呵氣的窗戶上
Sit and watch as it fades away
坐著看它漸漸消散
The painful memories Of the tears of yesterday
昨日淚水的痛苦回憶
I try so hard but I can't seem to let go
我努力試圖去忘卻它，卻還是無法釋懷
I lost so much when you walked away
當你轉身離去時，我失去了許多
The painful memories Of the tears of yesterday
只剩下那些昨日淚水的痛苦回憶
The sun just won't seem to come out Not since you walked away
自從你離去後，太陽似乎就不會再昇起一般
Now I cannot escape
現在我無法逃離
I cannot escape the rain
我無法逃離這場雨
The rain 這場雨
So I write your name in my breath on the window
Sit and watch as it fades away
所以我把妳名字寫在我呵氣的窗戶上 坐著看它漸漸散去
The painful memories Of the tears of yesterday
昨日淚水的痛苦回憶
I try so hard but I can't seem to let go
我努力試圖去忘卻它
I lost so much when you walked away
卻還是無法釋懷當你轉身離去時，我失去了許多
The painful memories Of the tears of yesterday
昨日淚水的痛苦回憶
Yesterday Yesterday
昨日.....
(the above lyrics is from elyrice.net and Translation by Matt)
